:05:02
Zate Brad,
jih imam pet!
:05:06
Preprièan sem, da razume,
da bi radi pospeili proces.
:05:10
-Ja, seveda.
Èas je denar.
:05:12
Privarèuje nekaj denarja.
Porablja denar, da ga lahko pridobiva.
:05:16
-Kaj ne?
-Toèno.
:05:19
-Kot takrat, ko je g. Flournoy
uporabil drubeno kartico za plaèilo cipe.
:05:23
In ona je izkoristila kartico
In ostala v Sv. Regisu kake tri mesece.
:05:27
-To niso dokazane èenèe. -Gre za 50,000 dolarjev.
To je celo premoenje.
:05:31
Nekdo bo odpuèen, ker je
Craig plaèal za seks!
:05:34
-Kristus!
:05:37
Pomiri se.
Nihèe ni e odpuèen.
:05:41
To pa zato, ker imamo vsakega napisanega
:05:45
v slubenem popisu
brez podrobnosti, koliko prispevajo.
:05:48
Tam je jasno razvidno
kdo je kaj vreden--
:05:51
-In kdo ne.
:05:54
-To je samo posel.
:05:58
-Za to revijo piem e 14 let.
:06:00
Koliko èasa si ti tukaj?
Koliko mesecev?
:06:03
Jaz sem eden izmed dobrih fantov, Les.
Hoèem se uskladiti s tabo.
:06:08
To je tvoja edina monost,
da ostane v slubi.
:06:14
Nima se kaj odloèiti.
Samo napii prekleto stvar.
:06:15
-Misli da to ni grozno
in faistièno? - Mogoèe.
:06:19
-Toda noèe postati brezposelen.
- Dobro.
:06:21
Torej prodajmo svoje due
in delajmo za Satana, ker je bolj donosno.
:06:24
Bi lahko bil malo
manj dramatièen?
:06:27
Torej smo konèno
dobili nove sosede.
:06:29
Saj ve. Lomans me bo hotel predstaviti,
in se bo obnaal kot kralj.
:06:34
V tej hii nikoli ne ivijo
veè kot 6 mesecev.
:06:36
Jezni bodo nate, èe bo porezala njihovo sikomoro.
:06:39
Sikomoro?
Daj no!
:06:41
Veèinski del korenin
je bil na nai strani.
:06:44
Saj ve to.
Kako lahko reèe "njihova sikomora"?
:06:47
Nimam srca, da bi porezala kaj, kar ni moje.
Kar pa je seveda bilo.