American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
KOGA TRAŽIŠ?
:14:05
MOJI RODITELJI DOLAZE VEÈERAS.
:14:08
POKUŠAVAJU DA... ZNAŠ,
POKAŽU INTERESOVANJE ZA MENE.

:14:12
ODVRATNO. MRZIM
KAD MOJA MAMA RADI TO.

:14:15
TO SU TAKVE SERONJE. ZAŠTO JEDNOSTAVNO
NE ŽIVE SVOJE ŽIVOTE?

:14:22
KAKO MOŽEŠ BITI SIGURNA DA ONA ŽELI
DA BUDEMO OVDE? DA LI NAS JE ZAMOLILA DA DOÐEMO?

:14:26
NARAVNO DA NE. ONA NE ŽELI DA
ZNAMO KOLIKO JOJ JE OVO VAŽNO.

:14:29
ALI, IŠLA JE NA PROBE
NEDELJAMA.

:14:32
KLADIM SE DA ÆE SE BUNITI ZBOG OVOG,
A JA PROPUŠTAM DŽEMS BOND MARATON NA T.N.T.

:14:36
LESTERE, OVO JE VAŽNO. OSEÆAM DA
SE TI I DŽEJN SVE VIŠE UDALJUJETE.

:14:41
"UDALJUJEMO"?
ONA ME MRZI.

:14:44
- SAMO JE TVRDOGLAVA.
- I TEBE MRZI.

:14:56
- IZVINITE. ŽAO MI JE.
- PARDON.

:14:59
- ZDRAVO! PETI!
:15:02
A SADA. ZABAVA NA POLUVREMENU.
:15:05
NAGRAÐENE ROKVEL SREDNJOŠKOLSKE
"PLEŠUÆE SPARTANKE"!

:15:09
MOŽEMO DA ODEMO
ODMAH POSLE OVOGA, VAŽI?


prev.
next.