American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:46:11
SUPER JE
KADA SHVATIŠ DA JOŠ UVEK...

:46:14
IMAŠ SPOSOBNOST
DA IZNENADIŠ SAMOG SEBE.

:46:16
ZAPITAŠ SE ŠTA JOŠ MOŽEŠ DA URADIŠ,
ŠTO SI ZABORAVIO.

:46:21
ZDRAVO, MOMCI.
:46:23
LESTERE. NISAM ZNAO DA DŽOGIRAŠ.
:46:25
- UPRAVO SAM POÈEO.
- SUPER.

:46:27
PRETPOSTAVLJAM DA BI VI MOGLI DA MI
DATE NEKOLIKO SAVETA.TREBA DA SE VRATIM
U FORMU, BRZO.

:46:32
DA LI SAMO HOÆEŠ DA SMRŠAŠ,
ILI ŽELIŠ...

:46:35
DA POVEÆAŠ SNAGU
I EKSPOLOZIVNOST?

:46:38
JA-- ŽELIM DA IZGLEDAM
DOBRO KADA SAM GO.

:46:56
ŠTA JE OVO?
JEBENA GEJ PARADA?

:47:01
HEJ! JO, RIKI.
:47:06
ÈITAV ŽIVOT MI JE PROHUJAO PRED OÈIMA,
A OVA DVOJICA JEDVA DA SU SE OZNOJILI.

:47:11
IZVINITE. ZDRAVO, LESTER BARNAM.
ŽIVIM DO VAS. NISMO SE UPOZNALI.

:47:14
PUKOVNIK FRENK FIC,
AMERIÈKI MARINCI.

:47:16
PA.
:47:20
DOBRODOŠLI U KOMŠILUK, GOSPODINE.
:47:26
RIKI, --
:47:29
MISLIO SAM, UH--
HTEO SAM-- FILM O KOJEM SMO PRIÈALI.

:47:33
- RE-ANIMATOR.
- DA!

:47:35
HOÆEŠ DA GA POZAJMIŠ?
OKEJ. KOD MENE JE U SOBI. HAJDEMO.

:47:49
- PRIDRŽI NA SEKUND?
- NARAVNO.

:47:52
NE VERUJEM DA ÆE MOJ ÆALE POKUŠATI DA UÐE
DOK JE JOŠ NEKO TU,
ALI NIKAD SE NE ZNA.

:47:56
- ŠTA JE OVO?
- URIN.

:47:59
MORAM NA TEST DROGE, SVAKIH ŠEST MESECI,
DA BI ZNALI DA LI SAM ÈIST.


prev.
next.