American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
PA, ONDA ÆEMO DA
BUDEMO ZLI, ZAR NE?

1:27:06
JA ÆU DUPLI "SMEŠKO SENDVIÈ",
1:27:09
- POMFRIT I ŠEJK OD VANILE.
- I MENI ISTO.

1:27:12
TO JE 7.98 DOLARA. VOZITE
DO PULTA, MOLIM VAS. HVALA.

1:27:15
MISLIM DA ZASLUŽUJEMO MALO "DŽANK HRANE"
NAKON JUTARŠNJEG "TRENINGA".

1:27:22
- SLAŽEŠ SE?
- HVALA, POLASKAN SAM.

1:27:25
NASMEŠITE SE!
VI STE KOD "GOSPODINA SMEŠKA"!

1:27:30
DA LI BISTE ŽELELI DA PROBATE NAŠ
NOVI ROLAT SA GOVEDINOM I SIROM?

1:27:33
SAMO 1.99, OGRANIÈENO.
1:27:35
- BAŠ SMO BILI NA SEMINARU.
BADI, OVO JE MOJ--
- NJEN MUŽ.

1:27:40
VEÆ SMO SE SRELI,
ALI MI NEŠTO GOVORI...

1:27:43
DA ÆEŠ ME
OVOGA PUTA ZAPAMTITI.

1:27:48
PROPALI STE.
1:27:51
TEBE SE OVO NE TIÈE.
1:27:53
PA, USTVARI,
DŽINI JE NAŠ VIŠI MENADŽER,
TAKO DA STE VI NA NJENOJ TERITORIJI.

1:28:00
- ZNAÈI, OVO IMA SMISLA.
1:28:04
- O, LESTERE--
- DUŠO, U REDU JE.

1:28:07
ŽELIM DA BUDEŠ SREÆNA.
ŽELITE LI "SMEŠKOV SOS"?

1:28:11
- LESTERE, PRESTANI!
- NE, NE.

1:28:13
TI...
1:28:15
MI NEÆEŠ GOVORITI
ŠTA DA RADIM...

1:28:18
NIKADA VIŠE.
1:28:34
- IZVINI.
1:28:38
PRETPOSTAVLJAM DA
BI TREBALO MALO DA OHLADIMO.

1:28:43
SUOÈAVAM SE SA
VEOMA SKUPIM RAZVODOM.

1:28:46
NE, NE,
JA RAZUMEM. POTPUNO.

1:28:49
TO JE--
1:28:52
"DA BI NEKO BIO USPEŠAN, MORA PROJEKTOVATI
SLIKU USPEŠNOSTI U SVAKO DOBA."


prev.
next.