American Beauty

1:37:02

- MOLIM TE?
- ZAŠTO NE?

1:37:04

- TATA, OSTAVI NAS NA MIRU!

1:37:08

JA SAM.

1:37:10

- KADA BIH MORAO DA ODEM VEÈERAS,
DA LI BI POŠLA SA MNOM?
- ŠTA?

1:37:14

KADA BI TREBALO DA ODEM DA ŽIVIM U NJUJORKU,
VEÈERAS, DA LI BI POŠLA SA MNOM?

1:37:19

DA.

1:37:21

MORA DA SE ŠALIŠ. JOŠ SI KLINKA,
A ON JE MENTALNI BOLESNIK.

1:37:26

- ZAVRŠIÆETE NA ULICI.
- NISAM VIŠE DETE KAO ŠTO SI TI.

1:37:30

- UZEÆEMO MOJU LOVU ZA OPERACIJU.
- NEÆEMO MORATI.

1:37:33

IMAM PREKO 40 000 DOLARA. ZNAM LJUDE
KOJI ÆE NAM POMOÆI DA SE SREDIMO.

1:37:37

- KOJE? DRUGE DILERE DROGE?
- DA.

1:37:40

- DŽEJN, POLUDELA SI AKO ODEŠ S NJIM.
- ŠTA TEBE BRIGA, UOPŠTE?

1:37:43

- ZATO ŠTO SI MI PRIJATELJICA.
- ONA TI NIJE PRIJATELJICA.

1:37:46

ONA JE NEKO KOGA KORISTIŠ
DA BI IMALA BOLJE MIŠLJENJE O SEBI.

1:37:48

- JEBI SE, PSIHOPATO!
- HEJ, UÆUTI, KUÈKO!

1:37:52

-DŽEJN, ON JE KRETEN!
- PA, ONDA SAM I JA!

1:37:55

ZAUVEK ÆEMO BITI KRELCI,
I NIKADA NEÆEMO BITI KAO OSTALI!

1:37:59

A TI NIKADA NEÆEŠ BITI KRELE
JER SI... PREVIŠE SAVRŠENA!

1:38:02

JE L'? BAR NISAM RUŽNA.

1:38:09

DA, JESI.

1:38:11

I DOSADNA SI,
I POTPUNO OBIÈNA,

1:38:14

I TI TO ZNAŠ .

1:38:19

VAS DVOJE ZASLUŽUJETE JEDNO DRUGO.