:23:01
Förlåt.Jag måste ha glömt det.
:23:15
-Vad händer i världen, pappa?
-Det går åt helvete med landet.
:23:28
-Väntar du besök?
-Nej.
:23:42
-Välkommen hit.
-Från vår trädgård.
:23:46
-Pastan är från Fallaci´s.
-Den är pinfärsk, blir klar på en gång.
:23:53
Jim Olmeyer, två hus bort.
Välkommen hit.
:23:56
Överste Frank Fitts, marinkåren.
:23:59
-Min partner.
-J im Berkley.
:24:02
Nu går vi rakt på sak.
Vad är det ni säljer?
:24:07
Inget. Vi ville bara hälsa.
:24:11
Ni sa att ni var partners,
vad jobbar ni med?
:24:16
-Han är skattejurist.
-Han är narkosläkare.
:24:32
Varför måste bögar alltid vara
så övertydliga?
:24:37
Hur kunde de vara så fräcka?
:24:41
De tycker inte att det är nåt
att skämmas över.
:24:47
Men det är det.
:24:51
Du har rätt.
:24:53
Blidka mig inte som du gör
med mamma.
:24:59
Förlåt för attjag är så rättfram:
Bögar gör mig spyfärdig.