American Pie
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:02
Може би просто не ме бива
с момичетата.

:52:06
Не, така е. Може да ми липсва
тая част на мозъка.

:52:10
Не мога да говоря с момиче.
Или казвам глупост.

:52:14
Балът идва и извиненията
няма да ти помогнат.

:52:20
На музикалния лагер ни беше
забранен боят с възглавници,

:52:24
а ние се бихме
и беше толкова весело!

:52:27
А пък веднъж
си изгубихме нотите

:52:30
и трябваше да свирим
една песен, дето не я знаехме.

:52:33
Тъй че започнахме
да си свирим измислици.

:52:36
Диригентът не разбираше
какво правим.

:52:39
Много смешно беше.
:52:42
Ядосан ли си за нещо?
:52:44
Аз като се ядосам,
свиря Бах на флейтата си.

:52:47
Много успокоява.
Научих се на лагера.

:52:52
Ти не знаеш ли
защо съм ядосан?

:52:55
Да не е
за контролното утре?

:52:57
Аз понякога избеснявам
преди трудно контролно.

:53:02
Да, това е причината.
- Знаех си.

:53:05
Един път на лагера...
- Как се казваш?

:53:09
Мишел.
:53:13
Искаш ли
да си ми дама на бала?

:53:16
Сериозно ли искаш
да си с мен?

:53:22
Да, сериозно.
:53:24
После ще идем ли
на купона на Стийв Стифлър?

:53:28
Стига да искаш.
:53:31
Страхотно.
Ах, че ще е весело.

:53:33
Както веднъж на лагера,
като имахме лагерен огън...

:53:53
Здравей.
:53:56
Как ме намери тук?
- Стифлър ми каза.

:53:59
Говорила си със Стифлър?
- Трябваше да те намеря.


Преглед.
следващата.