American Pie
Преглед.
за.
за.
следващата.

:55:01
Но нима ще стана
професионален спортист?.

:55:05
Нямам идея какво искам.
:55:07
Мислех, че съм само аз.
- Не си.

:55:13
Значи ще сме наблизо
догодина.

:55:23
Имаш предвид
учебните ни заведения?

:55:28
Какво говориш?
:55:30
Не мога да дойда с теб на бала.
Чакам друг.

:55:35
Ти се подиграваш с мен.
:55:37
Все още се надявам Пол Финч
да ме покани.

:55:41
Финч. Посеркото.
:55:45
О, Господи. Забравих.
:55:47
Вече изглеждаш добре.
:55:50
Белезите ти са заздравели.
:55:53
Здрасти Стифлър.
- Гръмни се.

:55:58
Какво стана?
:55:59
Още е разстроен,
че Финч го е набил.

:56:02
Кой ти каза това?
:56:05
Да не сте гаджета?
- Луд ли си? Не.

:56:09
А как започна всичко това?
:56:14
Вече мога да ти кажа.
Реномето му няма да избяга.

:56:17
Сирене, моля.
:56:20
Финч дойде при мен
и ме помоли за помощ.

:56:23
Казах му: "Дай 200 долара
и ще разправя на момичетата,

:56:26
че си динамит в кревата."
:56:29
Той ги даде и аз разправих.
:56:32
Минава ли тоя номер?
- Явно да.

:56:34
Естествено,
поразкрасих го малко.

:56:37
Знаеш ли за по-старата му
любовница?

:56:39
Това не бях го чувал.
- Любимият ми слух.

:56:45
Главната клакьорка много
ми се натиска. Няма отърване.

:56:54
Боже, ти си педал.
- Стига бе. Пей с мен.

:56:58
Мерси. От седмица ми цвилиш.

Преглед.
следващата.