:34:01
- ¿Y tu segundo nombre?
- Olvídalo.
:34:03
No le diré a nadie.
:34:05
Pues yo tampoco.
:34:09
Se me ocurrió una idea.
:34:12
Puede que te parezca un disparate.
:34:16
No sé si puedas, pero...
:34:18
...había pensado ir sin pareja,
pero si tú--
:34:21
¡Qué mierda de equipo!
Hembra corista, ¿qué haces aquí?
:34:27
Pues, invitando...
:34:29
...a Chris al baile.
:34:31
¿Quieres ir conmigo?
:34:33
Sí. Me encantaría.
:34:37
No esperes
que él pague la limosina.
:34:40
¡Stifler, carajo!
:34:42
Es decir...
:34:44
...¿por qué eres tan grosero
y tan insensible?
:34:48
¡¿Qué?!
:34:51
Allá tú. Acuérdate-- hay fiesta
en casa, después del baile.
:34:58
¡Espérenme, cabrones!
:35:02
Bueno, tengo que darme una ducha.
:35:05
Pero creo que la vamos
a pasar muy bien.
:35:08
Sí, yo también.
:35:20
Oz, amigo mío.
:35:22
¿Ganándote a la corista?
:35:24
¿Qué les digo?
Me gustan los suéteres que usa.
:35:33
¡Así, mi vida!
:35:35
¡Pégame, papito!
:35:37
¡Lanza un do de pecho!
:35:45
¡¿Qué está pasando?!
:35:51
Fui un egoísta.
Fui sumamente insensible.
:35:54
Soy un idiota. Un tonto.
¡Un bufón!
:35:57
Creo que "comemierda"
te cuadraría.
:35:59
Cierto. Soy un comemierda.