1:04:06
Vamos, muchachos.
1:04:15
Tengo que concentrarme
y dejar que la música me guíe.
1:04:19
Sería bueno.
1:04:30
¡Gol de Steve Stifler!
1:04:32
¡El campeón! ¡Stifler!
1:04:36
Júntense, muchachos.
Júntense.
1:04:45
Júntense, muchachos.
1:04:47
Júntense.
1:04:52
- Van bien, muchachos.
- Van bien.
1:04:55
Pero todavía hay peligro.
1:04:57
Ya vieron lo que le pasó a Oz.
1:05:00
No quiero que ninguno piense
que va a anotar.
1:05:05
Nadie anota hasta que anote.
1:05:08
Hasta que anote.
1:05:10
¡Eso!
1:05:11
Este es el día crucial.
1:05:13
Para aquellos que se gradúan,
hoy es el día culminante.
1:05:19
Culminante.
1:05:21
Quiero que mediten
sobre la importancia de hoy.
1:05:25
Al pasar los años,
al recordar el colegio...
1:05:28
...¿quieren asegurarse
de haber aprovechado el tiempo?
1:05:33
¡Sí!
1:05:36
Bravo, Ostreicher.
1:05:39
Suerte, amigos.
1:05:41
No he dicho que te fueras.
1:05:44
Lo lamento.
1:05:45
¿Tienes algo
más importante que hacer?
1:05:48
Sí.
1:05:56
¿Cariculo?