1:13:03
No pienso reventarme
los cojones por algo...
1:13:06
...que francamente
no es tan importante.
1:13:09
Voy a volver donde mi pendejita
que por lo menos habla de otro tema.
1:13:15
Maldita sea.
1:13:18
Bravo.
1:13:21
Al menos aprendí a cagar
en el colegio.
1:13:26
¿Quieres bailar?
1:13:34
¿Por qué viniste sola?
1:13:36
Porque prefiero la libertad.
Te traje algo.
1:13:42
Como consolación.
1:13:47
Jessica, qué increíble.
1:13:50
Me remordió la conciencia.
1:13:52
¿Esto costó $200?
1:14:00
Me parecen--
1:14:01
Quiero aclarar que
ni sueñes acostarte conmigo.
1:14:05
¡No faltaba más!
1:14:07
Tú y Sherman se llevan bien, ¿eh?
¿Se conocieron en la fiesta?
1:14:11
Sí, no dormimos. Pasamos la noche
en una de esas conversaciones...
1:14:16
...íntimas,
donde llegamos a conocernos.
1:14:21
¿En una "conversación íntima"?
¿Así le dices tú?
1:14:25
¿Y cómo le voy a decir?
1:14:34
Muchas gracias. Ahora nos vamos
a tomar un descanso. Gracias.
1:14:48
Con permiso.
1:14:51
Perdonen la interrupción,
pero quiero informarles una cosa.
1:14:56
Chuck Sherman es un mentiroso.
1:14:59
Yo nunca me acosté con él.