:15:03
"Neiti Latham, pääsitte jonotuslistalle,
mutta päätimmekin hylätä hakemuksenne."
:15:10
Lopeta jo.
:15:12
Pääsit sinne.
-Rakastan sinua.
:15:26
Laitanko tämän paidan bileisiin?
-Olet pitänyt sitä kolme päivää.
:15:31
Hän sanoi sen.
:15:33
Minkä?
-Että hän rakastaa minua.
:15:35
Voi helvetti. "R-sananko"?
:15:38
Cornellin ei ole kaukana
Michiganista.
:15:41
Niin, vain 7 tunnin ajomatka Kanadan
halki. -Ei se ole mahdoton matka.
:15:48
Soitetaan tänään orkassa
soittimia väärinpäin. Se on hauskaa.
:16:01
Kyse on lukion jälkeisestä etäsuhteesta.
:16:05
Ette ole edes tehneet sitä vielä.
-Emme seurustele sen takia.
:16:09
Ajaisiko hän Cornelliin asti
maidolle ja kekseille?
:16:12
Harrastamme seksiä, kun olemme valmiita.
:16:15
Kaiken täytyy olla täydellistä.
Tarvitaan oikea aika ja paikka.
:16:19
Ei ole kyse avaruussukkulan
lähettämisestä vaan seksistä.
:16:26
Finch, juuri sinua me etsimme.
:16:29
Miten menee?
-Samaa vanhaa rataa.
:16:32
Teitkö latinan läksyt?
-Canis meus id comedit.
:16:39
Se on latinaksi: "Koirani söi sen."
Latinankielinen vitsi.
:16:43
Juo vain kahvisi, Finch.
-Tämä on mochaccinoa, ei kahvia.
:16:51
Nova!
:16:54
Tuletko bileisiin lauantaina? -Jos
tyttöni haluaa. Minulla on uusi projekti.