:04:04
"זה אומר "הכלב שלי אכל אותם
.זה בלטינית. זו בדיחה
:04:06
.זו בדיחה בלטינית-
.כן, לטינית. פשוט תשתה את הקפה שלך-
:04:11
.לא ג'ים, זה מוקצ'ינו-
?מה-
:04:13
.מה שאני שותה, זה מוקצ'ינו. זה לא קפה
:04:16
!נובה
:04:18
?מה קורה גבר
:04:20
...אתה בא למסיבה הלילה, אוזי? פרצוף זין שכמותך
:04:22
.זה תלוי אם בת-הזוג שלי תרצה
:04:24
.אני עובד על משהו חדש-
.לי יש רעיון למשהו חדש-
:04:27
,אולי פשוט תאתרו את האיברים שלכם
:04:29
!תורידו את נייר העטיפה, ותתחילו להשתמש בהם
:04:32
.'אחי, זה הולך לקרות. היא לומדת בקולג
:04:36
...נכון
.נתראה הלילה, חבר'ה
:04:38
..."אני אחפש אתכם באיזור ה"לא-מזיינים
:04:45
.טוב, זמן הגעה משוער בשעה תשע
.בירה ביד חמש דקות אחרי
:04:49
.בדיקת ריח פה
:04:52
תודה-
:05:02
.אתה לא צריך לעשות את זה-
?יש לך תוכנית פעולה להלילה-
:05:05
.זו תוכנית מושלמת, חבר
:05:08
.יש לי שאלה רצינית לשאול אתכם. אוקיי
:05:10
?אתה מכירים את נדיה, הבחורה הצ'כוסלובקית
.היא יכולה להיות שם הלילה
:05:14
:אתם חושבים שהיא תעדיף את
:05:17
ג'ים הנינוח
:05:19
...או
:05:21
?ג'ים המגניב והגזעי
:05:24
אני לא חושב שזה משנה כל עוד אתה
.לובש את החולצה הזאת
:05:26
,מה? תקן אותי אם אני טועה
,אבל אתה זה שיש לו חברה
:05:30
.ואתה עדיין תקוע בבסיס שלישי
:05:32
?לפחות אני מכיר את ההרגשה של בסיס שלישי, אוקיי
:05:35
.אתה עדיין רק מחזיר כדורים-
.מחזיר כדורים. מחזיר כדורים-
:05:37
?על מה אתה מדבר
:05:38
...חבר'ה
:05:41
?איך ההרגשה של בסיס שלישי
:05:44
?אתה רוצה לענות על זה
:05:48
.כמו פשטידת תפוחים חמה
.כן? - כן-
:05:52
?פשטידת תפוחים, הא
:05:55
?של מקדונלדס או תוצרת בית
:05:58
.רבותיי, הגורל מחכה