:25:01
.אני מצטער, אני מצטער-
.אני מצטער-
:25:04
.לא הייתי צריך להתעצבן
:25:07
?אתה יודע מה, ג'ים
:25:09
...אני אשאיר את הספרים האלה כאן
:25:10
.כדאי שתעלעל בהם בזמנך הפנוי
:25:14
!חכה
:25:21
...לפחות זה יותר בטוח מגרב
:25:25
.אוקיי. זה היה טוב-
.כן-
:25:31
.נתראה בארוחת הערב-
.כן. נתראה בארוחת הערב-
:25:34
?אז פינץ', זו התוכנית שלך
:25:37
.לא נראה לי שבחורות בקטע של מיני גולף
:25:40
.קווין, אני בטוח שהן לא
:25:42
למעשה, יש עניין קטן בו אני צריך
.את שיתוף הפעולה שלך
:25:46
?ברוח הברית הזו, אתה מבין-
?בטח. מה אתה צריך-
:25:49
.כל מה שאתה שומע עליי, אתה מאשר
.ותאמר לכל החבר'ה את אותו הדבר
:25:52
.תראה, אני חייב ללכת
.מסע של 16 דקות
:25:56
.פינץ', זו השנה האחרונה שלנו
:25:58
אתה לא חושב שהגיע הזמן שתלמד לחרבן
?בבית הספר
:26:01
?מתי בפעם האחרונה התבוננת באסלות של ביה"ס
:26:10
.סלח לי-
:26:13
?זה פול פינץ', נכון
:26:16
.כן-
?ראית אותו במלתחה, נכון-
:26:19
.כן-
?החברות שלי רוצות לדעת. האם זה נכון-
:26:23
...אתה יודע... שהוא... מצוייד
:26:26
.אין לי מושג. פינץ' מתקלח עם בגד ים
:26:30
...כלומר
:26:32
.למעשה, זה נכון
!הבחור ענק
:26:36
?יש לו כבר בת זוג לנשף-
.לא, בהחלט לא-
:26:39
.טוב. תודה
:26:42
...לא להאמין
:26:44
.אז חשבתי שאולי תוכל לייעץ לי, אח לאח
:26:49
חשבתי שאולי אתה מכיר טריק או משהו
...לגרום לה ל
:26:52
.אורגזמה? -כן-
?מה מומלץ כאן-
:26:56
.תנסה את הטונה החריפה שמגולגלת ביד-
?מה-
:26:59
.איך עושים את זה-
.עזוב את זה. תקשיב, תתרכז-