:25:00
- Tudod-e mi az a csikló?
- Úristen! Persze hogy tudom!
:25:04
Ó, hisz tapasztaIt,
vén róka vagy!
:25:07
Tanultuk a suliban! Ne tarts
nekem kiselõadást a csiklóról!
:25:12
- Jól van, ne haragudj!
- Nem! Én sajnáIom!
:25:16
- Sajnálom.
- Én sajnáIom.
:25:18
Elragadtattam magam.
:25:20
Tudod, mit fogunk tenni?
ltt hagyom ezeket az újságokat,
:25:24
hogy kedvedre lapozgasd,
amikor van idõd.
:25:28
Ne!
:25:35
Biztonságosabb a zokninál.
:25:39
Hát akkor, errõl ennyit!
:25:44
- Vacsoránál folytatjuk.
- Jó, rendben.
:25:49
Beválik a terved?
:25:51
A csajok nem buknak
a minigolfra.
:25:54
Egyetértek, barátom.
:25:56
De szeretném a segítségedet
kérni egy személyes ügyben.
:25:59
- Az egyezségünk szellemében.
- Mi az?
:26:02
Bármit hallasz rólam,
továbbadod, és a többiek is.
:26:06
Rohanok. 16 perc oda-vissza.
:26:09
Finch, 18 éves vagy. Nem
tanulsz meg a suliban kakálni?
:26:15
Szemügyre vetted már
a mellékhelyiségeket?
:26:25
Szia!
Õ PauI Finch, igaz?
:26:30
Gondolom, láttad már meztelenül.
:26:33
A barátnõim kíváncsiak,
hogy igaz-e...
:26:37
Tudod, hogy nagy az izéje?
:26:39
Még soha nem vette le
az alsógatyáját.
:26:43
Vagyis...
:26:45
A hír igaz.
Akkora, mint egy lóé.
:26:49
- Van barátnõje?
- Most éppen nincs.
:26:52
Köszi! Szia.
:26:55
Apám!
:26:58
lgazán adhatnál néhány testvéri
tanácsot, hiszen a bátyám vagy.