American Pie
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Világosíts fel.
:38:04
Nem szabad.
Nem tudom, hogy csinálja.

:38:08
Még Jimnek kell becsajoznia.
:38:11
- Ó, Jimbo!
- Hajrá!

:38:13
Dolgozom rajta.
:38:16
Te vagy jó történelem, igen?
:38:20
Én? Igen... nem.
:38:22
lgen!
:38:24
Lehet, te korrepetál engem?
:38:27
Persze! Örömmel segítek, ha
megkérnek! Holnap ráérsz?

:38:32
Délután van nekem balett.
:38:35
De utána szívesen átmegy.
Nálad is át tudok öltöz.

:38:44
Jó. Ez nem is rossz ötlet.
:38:57
Klassz a kocsid!
:38:59
Tetszik?
:39:00
- Neked nem?
- De, a kocsi tetszik.

:39:03
Ami a bált illeti, rossz ötlet
volt. Félreismertelek.

:39:08
Mit jelentsen ez?
:39:11
Azért hívtalak el, mert
érdemesnek találtalak rá.

:39:14
De egy üresfejû macsó vagy.
Nem, inkább egy bunkó.

:39:18
Nem, félreérted.
:39:21
Láttam, milyen jól szórakoztatok rajtam.
:39:24
Nem.
:39:26
Hagyj békén! Látni sem akarlak!
:39:32
Mi a pina!
:39:33
Egy balkáni bombázó meztelenre
vetkõzik a szobádban,

:39:37
és te ezt nem használod ki?
:39:39
Na, és mit csinálhatnék?
Talán közvetítsem az lnterneten?

:39:43
Ez az!
:39:45
Lehet?
:39:51
Nem.
Nem lehet.

:39:53
Jim...
Hát nincs neked tököd?

:39:56
Ha a punci látványától is
frászba jössz,

:39:59
- hogyan fogod bebarangolni?
- Nem csípem, de mond valamit.


prev.
next.