:38:00
Non so come faccia. Jim è I'unico
che non ha combinato niente.
:38:06
- Che babbuino ! - Devi organizzarti.
- Lo so. - Jim.
:38:12
(con accento ceco) Sei bravo
in Storia Mondiale ? - Io ?
:38:17
(sottovoce) Sì.
- Sì.
:38:20
- Puoi aiutarmi a studiare ?
- Sarebbe magnifico.
:38:26
- Va bene domani ? - Domani ho danza.
Dopo potrei venire a casa tua.
:38:34
Porto i vestiti e mi cambio da te.
:38:40
Sì. Non ci sono problemi.
:38:52
- Bella macchina !
- Sono contenta che ti piaccia.
:38:56
- A te non piace ?
- Certo.
:38:59
Sono pentita
di averti invitato alla festa.
:39:04
- Perché ? - Ti ho invitato
perché credevo che fossi diverso.
:39:10
Sei solo uno scemo.
Anzi, sei uno stronzo !
:39:14
- Non capisco. - Tu e i tuoi amici
mi prendevate in giro.
:39:20
- Heather, non ti prendevo in giro.
- Non dire cazzate !
:39:28
A casa tua c'è una bellissima
ragazza dell'Est tutta nuda...
:39:33
..e tu non fai niente ?
- Devo trasmetterla via lnternet ?
:39:38
- Sì !
- Puoi farlo ?
:39:47
- Non posso farle questo.
- Se non hai il coraggio...
:39:52
..di fare questo, non scoperai mai.
:39:57
- Lui non mi piace, ma ha ragione.
- Vedi ?