:46:03
Che cosa ti costa ?
:46:09
Entra qualcuno.
:46:15
Vai, Jim !
:46:17
- Quello è nel mio corso di Arte.
Ahh !
:46:21
- Ti fa comodo una mano in più ?
- Jim ! - Oddio !
:46:26
- Vergognati !
- Scusa.
:46:30
- Adesso vado via.
- Ormai mi hai vista.
:46:36
Adesso io devo vedere te.
:46:40
Spogliati !
:46:43
- Devo spogliarmi ?
- Lentamente.
:46:47
- Uno spogliarello ?
- Per me.
:46:53
- Che cosa le dice ?
- Non lo so.
:46:56
Coraggio, Jim ! Fai qualcosa.
:47:00
MUSICA DALLA RADIO
:47:03
Perfetto !
:47:06
- Muoviti, Jim !
- Sì.
:47:16
- Vai con il ritmo !
- Che tristezza !
:47:29
- No !
- Che succede ?
:47:38
- Eccolo. - Sì !
- Si vede !
:47:45
- E' disgustoso !
- Che stronzata è questa ?
:47:52
Smettila !
:47:58
Sì !