:55:02
Quindi I'anno prossimo
staremo insieme.
:55:11
- Saremo in due college vicini.
- Sì.
:55:17
- Che dici ?
- Non posso venire alla festa con te.
:55:21
- Voglio essere libera per un altro.
- No !
:55:25
Forse Paul Finch mi invita.
:55:29
Finch ? Pausa Merda !
:55:33
Lo avevo dimenticato !
:55:36
Adesso tu stai bene.
Le cicatrici non si vedono più.
:55:41
- Stifler.
- Vai a cacare !
:55:46
- Che ha ? - E' imbarazzato
perché Finch lo ha picchiato.
:55:51
Chi te lo ha detto ?
:55:54
- Vi siete messi insieme ? - No !
- Come è cominciata questa storia ?
:56:02
Ormai posso dirlo.
Ho fatto una proposta a Finch.
:56:07
In cambio di 200 dollari
avrei chiesto a un paio di ragazze...
:56:12
..di dire in giro
che lui era una bomba a letto.
:56:16
Lui mi ha dato i soldi e io ho agito.
:56:20
- Ha funzionato ?
- Certo !
:56:24
- Sai che ha avuto una relazione con
una donna grande ? - Non lo sapevo.
:56:29
Era la mia cazzata preferita.
:56:32
Quella ragazza "pon pon" mi vuole !
:56:38
# Com'è dolce essere amato da te ! #
:56:42
- Sei gay !
- Canta con me. Conosci le parole.
:56:47
Canti questa stronzata
da una settimana.
:56:50
- Se sabato canti, ti prendo a calci
in culo. - Sabato abbiamo la finale.
:56:55
Sì.