1:24:04
Foi uma noite incrível, não?
1:24:10
Sim.
1:24:12
Mal posso acreditar que
já nos formamos.
1:24:15
Eu sei.
1:24:17
Passou tão depressa!
1:24:19
É mesmo.
1:24:28
No ano que vem, contigo em Ann
Arbor e eu em Ithaca...
1:24:33
... não vai resultar, não achas?
1:24:38
Não digas isso.
Podemos fazer com que resulte.
1:24:42
Será perfeito.
1:24:47
Eu dei comigo a achar que...
nada é perfeito.
1:24:52
E não se pode planear tudo.
1:24:56
Acho que tu vais estar
muito longe.
1:25:01
Estaremos sozinhos,
conhecendo gente nova.
1:25:08
Mas esta noite...
1:25:13
... eu não estava a mentir.
1:25:17
Eu sei.
1:25:34
Ela foi embora!
1:25:38
Oh, meu Deus, ela usou-me!
1:25:40
Fui usado.
1:25:44
Eu fui usado.
1:25:46
Maravilha!
1:25:49
Porquê a porta está trancada?
Mãe, onde...?
1:25:54
Mãe?
1:25:56
Cagão?
1:25:57
Olá, Stifler.