:26:00
- Iesi afarã.
:26:21
Vroiam sã îti spun ceva, Heather.
:26:23
Ce anume ?
:26:25
O sã sune foarte rãu dar...
:26:28
vreau sã stii.
:26:30
Vezi tu.
:26:33
Sunt virgin si...
:26:38
Ei bine, eu, Kevin, Jim
si Finch am...
:26:40
am fãcut un pact
:26:43
cã ne vom pierde virginitatea
:26:46
înainte de terminarea liceului,
:26:48
si astã-searã se presupune cã e
seara în care o vom face cu totii.
:26:53
Ãsta nu e cel mai bun mod
sã-mi propui.
:26:55
Nu, nu-i asta.
Nu asta vreau sã spun.
:26:58
Ce vreau sã spun...
:27:02
Uite. Stii ce m-a fãcut sã
pãrãsesc jocul ?
:27:04
Vezi, antrenorul, ne zicea
un discurs despre
:27:08
cum nu trebuie sã ratezi când vezi o
sansã de a marca.
:27:11
Nu e deloc mai bine,
Chris.
:27:13
Nu, vezi, Heather
:27:16
ceea ce am realizat este cã...
:27:18
cu tine nu e ca si cum
as alerga spre poartã
:27:23
încercând metode de a înscrie.
:27:26
Va suna cam ciudat, dar
:27:30
mã simt de parcã deja as
fi câstigat.
:27:35
Si...
tin mult la tine.
:27:40
Oz, stiu.
:27:44
- Mi-ai spus Oz.
- Ei bine, da.
:27:47
Asa te striga prietenii.
:27:49
Adicã, acum mã simt ca unul
din prietenii tãi
:27:52
sau... prietena ta ?