:35:12
Дорогой, позови Викки ужинать.
:35:15
Вот дерьмо!!!
:35:18
Тихо, ты же знаешь у тебя в комнату дверь не запирается.
:35:27
Скоро, скоро!!!
:35:34
О, Джим?!
:35:35
Папа.
:35:36
Привет, я тут просто рассматриваю нашу
старую семейную фотографию.
:35:39
Какие времена были, не правда ли?
:35:41
О, да.
:35:44
Джим, я хочу поговорить о мастурбации.
:35:48
Я просто хочу чтобы ты знал, что это совершенно
нормальная и полезная... хмм.. вещь.
:35:53
И я признаюсь, что когда я был моложе,
я тоже иногда занимался мастурбацией.
:35:59
Я это называл "поглаживание салями".
:36:05
Я никогда это не делал с печеными продуктами.
:36:09
Но,.. ты помнишь своего дядю Морта?
Он занимался этим по пять, шесть раз на дню.
:36:13
Это все равно что тренировка перед важной игрой.
:36:16
Понимаешь?
:36:20
Это все равно что чеканить мяч перед стенкой.
:36:23
Что тоже очень приятно.
:36:24
Это приятно, но это не игра.
:36:26
Да, ты прав.
:36:27
Это не игра.
:36:28
Нет, не игра.
:36:29
Все что тебе нужно, это чтобы партнер отбил твой мяч.
:36:32
Тебе ведь нужен партнер?
:36:34
Да, нужен.
:36:36
Значит нужен партнер?
:36:37
Да, да, мне нужен партнер.
:36:38
Хорошо, хорошо.
:36:46
Ну вот, Хэл становится королем, на него возлагается
много ответственности, связанной с руководством.
:36:49
И он за помощью обращается к своему старому другу
Фальстаффу, который много пил.
:36:53
Хэл понимает, что он упустил момент в молодости
и не смог повлиять на своего друга,
:36:59
как часто случается и с вами.