:59:00
-Matchen är nu på lördag, ja...
-Det menar du inte...
:59:07
Jag har en viktig match.
Sista matchen för säsongen.
:59:11
Central slog oss nästan förra gängen,
så jag vill spöa dem.
:59:14
Men matchen är på State,
så jag kan titta in till er senare.
:59:19
-Så du kan inte sjunga i tävlingen?
-Förlåt. Det var klantigt av mig.
:59:24
Det gör inget.
Huvudsaken att du är nöjd.
:59:30
Tack för att du är så förstående.
:59:37
Vi ses väl senare, dä?
:59:55
-Kevin. Har du sett Rast skitaren?
-Hurså? Vad har du gjort med honom?
1:00:01
Jag? lngenting.
Det var ju han som spöade mig.
1:00:07
Men en sak ska du veta: Han har inte
några problem att skita i skolan mer.
1:00:12
Jag hällde lite grejer
i hans mochaccino.
1:00:18
Å, Gud...!
1:00:30
Den härvägen.