1:12:00
Vadå, Kev?
1:12:03
Jag måste inte göra ett piss! Jag är
så trött på den här jävla pressen!
1:12:08
Jag har inte ens haft sex, och ändå
tål jag det inte! Jag avskyr sex!
1:12:12
Jag tänker inte slå knut på mig
för nät som inte är så jäkla viktigt.
1:12:18
Jag går tillbaka till den där tönten.
Hon pratar inte bara om sex, ändå.
1:12:29
Jag lärde mig åtminstone
att skita i skolan.
1:12:32
Finch? Vill du dansa?
1:12:42
-Har du ingen date?
-Jag vill ha alla dörrar öppna.
1:12:46
Jag har en sak ät dig.
1:12:50
Det är ett tröstpris.
1:12:55
-Den är ju jättefin.
-Det kändes fel att ta dina pengar.
1:13:00
-Har den här kostat 200 dollar?
-Den kostade 50, örhängena 150.
1:13:08
Jag vill bara klargöra
att du inte har nån chans med mig.
1:13:13
Du och Sherman är rätt nära vänner,
va? Ni träffades på festen?
1:13:18
Vi var uppe hela natten.
Vi hade en djuplodande konversation-
1:13:23
-och kom varann riktigt inpå livet.
1:13:27
Djuplodande konversation, sa du?
År det så du kallar det?
1:13:31
Vad annars?
1:13:40
Tack ska ni ha, Great Falls. Vi tar
en liten paus. Ni är för underbara.
1:13:53
Ursäkta.
1:13:56
Förlät att jag avbryter, men jag ville
att ni skulle veta det här.