:26:02
was natürlich ein grosses Vergnügen ist.
:26:11
Und was bringt Sie heute hierher?
-Sie hatten mich darum gebeten.
:26:14
Und aus Neugier?
-Möglich.
:26:17
Warum baten Sie mich?
-Auch aus Neugier,
:26:19
um zu sehen, ob Sie kommen.
Und Sie kamen.
:26:23
Ich sehe, Sie sind so eigensinnig
wie eh und je.
:26:25
Weit mehr. Ich habe grosse Fortschritte
gemacht durch Erfahrung.
:26:30
Zuviel Erfahrung
kann einem gefährlich werden.
:26:33
Sagen Sie doch Laura.
-Gefällt mir nicht.
:26:35
Früher schwärmten Sie dafür.
-Deswegen.
:26:38
Wenn man bedenkt,
beinah hätte es Laura Goring geheissen.
:26:42
Klingt doch gut, finden Sie nicht?
:26:45
Wir haben gut zueinander gepasst.
:26:47
Sie waren arm, ich war reich:
Das muss Ihnen sehr gepasst haben.
:26:51
Bis Sie den Baron kennenlernten,
der reicher und noch passenderwar.
:26:56
Haben Sie mir verziehen?
-Meine Liebe...
:26:58
Ich habe alles,
nur nicht Sie vergessen.
:27:03
Ich muss leider gehen,
eine äusserst dringende Verabredung.
:27:07
Ach ja?
:27:08
Wie Sie wissen, stehe ich ungern
zwischen einem Mann und seinen Affären.
:27:24
Hör auf, Bunbury,
um Himmels willen.
:27:26
Ich fasse es nicht.
-Du bist ein Deserteur.
:27:29
Ich habe nie von Heirat gesprochen,
:27:31
Iediglich die Tugenden
des Ehestandes erörtert.
:27:34
Kurze Erörterung.
:27:36
Wir sind eine aussterbende Rasse.
-Wir müssen zusammenhalten.
:27:40
Entschuldigt...
Die nächste Runde ohne mich.
:27:52
Es wird Zeit,
dass Sie die Wahrheit kennen...
:27:56
All dieser Reichtum...
:27:58
dieserwunderbare Luxus...