:48:06
Was soll ich tun, Arthur?
:48:11
Gestern Abend hast du mir dargelegt,
:48:14
wieviel Gertrude dir bedeutet.
Wie sehr du sie liebst.
:48:18
Mehr als alles in der Welt.
:48:21
Aberjetzt trennt uns eine Kluft, die ich
fürchte nicht überbrücken zu können.
:48:26
Nie wird sie mir verzeihen.
:48:29
Es wird doch einen Fehltritt in ihrer
Vergangenheit geben, irgendeinen,
:48:33
eine Schwäche vielleicht...
:48:35
um den deinen zu verstehen.
:48:36
Ich glaube nicht, dass Gertrude
Schwäche oder Versuchung kennt.
:48:40
Aber sie liebt dich,
sie muss dir verzeihen.
:48:44
Ich bin mir sicher,
würde sie dich hören,
:48:47
deine Reue über das Getane.
:48:49
Reue?
:48:53
Ja, Reue...
:48:54
Sie hätte bestimmt Mitleid mit dir.
:48:58
Vielleicht hat sie es sogar
schon jetzt.
:49:00
Betet inständig,
wieder in deinen Armen zu sein.
:49:03
Das gebe Gott,
aber ich bezweifle es.
:49:08
Noch etwas anderes muss ich
dir berichten.
:49:11
Die Debatte über den argentinischen
Kanal beginnt um 10 Uhr 30.
:49:16
Ich weiss, was ich sagen werde.
:49:20
Ich habe beschlossen...
:49:27
Was war das?
:49:29
Nichts.
:49:32
Ein Geräusch an der Tür.
-Unmöglich.
:49:39
Ist dajemand?
:49:43
Du bist aufgeregt, entnervt.
Da ist niemand.
:49:45
Jetzt setz dich hin,
um Himmels willen.
:49:48
Dein Ehrenwort?
:49:54
Lass mich nachsehen.
:49:56
Wenn keiner da ist,
kann ich doch nachsehen.
:49:59
Es ist jemand da.