:51:08
Ich habe wohl
für etwas Aufregung gesorgt.
:51:15
Gute Nacht, Sir Robert.
:51:32
Also...
:51:35
Sie wollen mir Roberts Brief
verkaufen.
:51:37
Ihn Ihnen anbieten.
Wie kamen Sie darauf?
:51:42
Wie lautet Ihr Preis?
:51:43
Mein Preis...
:51:46
Ich habe meine romantische Phase
erreicht.
:51:49
Als ich Sie neulich bei den Chilterns sah,
:51:52
wusste ich, Sie waren der Einzige,
den ich je mochte.
:51:56
Falls ich überhaupt jemanden mochte.
:52:00
Deshalb...
:52:04
Am Morgen unseres Hochzeitstages
:52:07
werde ich Ihnen
Robert Chilterns Brief geben.
:52:12
So lautet mein Angebot.
:52:17
Ist das Ihr Ernst?
-Absolut.
:52:22
Meine liebe Mrs. Cheveley...
:52:26
Ich wäre Ihnen ein schlechter Gatte.
:52:28
Das macht nichts, ich hatte zwei davon.
Die amüsieren mich köstlich.
:52:34
Dies ist Ihre Gelegenheit
zu höchster Selbstaufopferung.
:52:38
Nehmen Sie sie wahr.
:52:40
Und für den Rest Ihres Lebens sinnen
Sie über Ihre Vollkommenheit nach.
:52:44
Das tue ich bereits.
:52:46
Für das Privileg, Ihre Frau zu sein,
:52:48
bin ich bereit, den grössten Preis
zu zahlen, über den ich verfüge.
:52:56
Ich fühle mich geehrt.