1:04:09
Geben Sie's zu, es war
ein romantisches Zwischenspiel.
1:04:13
Vielleicht bedauern Sie sogar
insgeheim ein wenig seinen Ausgang.
1:04:18
Denn ich fühle mich doch erleichtert,
dass Sir Robert nicht zu Schaden kam.
1:04:24
Sehen Sie, ich bin nicht so gemein,
wie Sie mir unterstellen.
1:04:30
Und als Dame muss man
seinem Einsatz Ehre machen.
1:04:35
Kommen Sie mit, Arthur.
1:04:40
Kommen Sie mit nach Wien.
1:04:44
Bravo, Sir Robert.
Ich habe Sie wohl unterschätzt.
1:04:48
Leider habe ich Ihre Pläne vereitelt.
-Stärker, als Sie denken.
1:04:51
Wenigstens ein bisschen Genugtuung.
-Mein lieber Freund...
1:04:54
Ich habe Ihnen nichts zu sagen.
1:04:57
Noch möchte ich etwas hören.
1:05:12
Ich hoffe, du bist es nun zufrieden.
1:05:16
Dass ich dich nicht enttäuscht habe.
1:05:19
Mögen Frauen ihre Männer
nie mehr idealisieren,
1:05:21
sonst ruinieren sie diese
so vollständig wie du.
1:05:24
Du, die ich so stürmisch geliebt habe,
1:05:28
hast mich mit Sicherheit ruiniert.
1:05:32
Für uns gibt es keine Hoffnung.
1:05:36
Du wirst mir nie vergeben.
1:05:40
Armer Mann... Fast tut er mir Leid.
1:05:44
Leid?
1:05:45
Ja, unerträglich, wie so ein aufrechter,
so ein ehrenwerter Gentleman
1:05:49
so schändlich getäuscht wird.
-Getäuscht?
1:05:53
Und auf so eindeutig rosa Papier.
-Wovon sprechen Sie?
1:05:57
Alles in allem brauche ich Sie.
Ich bin unterwegs zu Ihnen.