1:14:00
meinetwegen und
auch wegen Mr. Whistler.
1:14:02
Und wir beide schwanken noch,
ihm zu vergeben.
1:14:05
Unterdessen habe ich selbst den Brief
heute Morgen in deinem Büro abgegeben.
1:14:10
Und Tatsache ist,
1:14:13
ich habe noch kein Wort
der Entschuldigung gehört!
1:14:17
Verzeihung.
1:14:19
Verziehen.
1:14:21
Danke.
1:14:23
Ist das wahr?
1:14:39
Als du gingst,
1:14:42
mein Leben...
1:14:45
brach mein Leben entzwei.
1:14:49
Alles in allem brauche ich dich.
1:14:54
Dein Leben brach entzwei, Gertrude?
1:15:05
Du brauchst mich?
1:15:11
Warum hast du nicht gesagt,
dass du mich liebst?
1:15:14
Weil ich dich liebe!
1:15:18
Ganz gleich, welche Strafe
oder Schande auf mich wartet.
1:15:23
Dieser, dein Brief...
1:15:26
gibt mir das Gefühl, dass nichts
auf der Welt mir schaden kann.
1:15:29
Keine Schande, noch Schmach
warten auf dich.
1:15:41
Ich verstehe nicht...
-Wir schulden ihm grossen Dank.
1:15:46
Als ich meine Rede beendet hatte,
1:15:49
war ich mir sicher,
dass meine Zukunft zerstört sei.
1:15:52
Das dachte ich zu Beginn von der meinen.
-Wie kann ich dir nur danken.
1:15:59
Mir fällt bestimmt etwas ein.