:06:02
е да спреш да цивриш
за тоя нещастник! Господи!
:06:06
Ти си самата трагедия!
''Стив не ме обича, не ме уважава.''
:06:10
На кой му пука?!
Я се стегни!
:06:15
Д-р Собъл?
:06:21
Просто обмислях проблемите ти.
:06:23
Това, което ми каза,
силно ме заинтригува.
:06:25
Ще помисля по въпроса.
И двамата ще помислим.
:06:29
И ще се видим следващата седмица,
когато се върна от почивка.
:06:39
- Какво чувстваш, Каролин?
- Вие сте същият като Стив.
:06:42
Искате да се отървете от мен,
да ме изхвърлите.
:06:47
- Знаеш, че не е така.
- Така е.
:06:49
С теб ще се видим другата седмица,
а Стив изобщо не иска да те вижда.
:07:02
Моля ви, г-н Вити! Казах им,
че не знам нищо, но не ми вярват,
:07:05
защото им казах, че Малкия Джо
е убил Дъки,
:07:08
- а той само приличаше на убиеца.
- Млъквай!
:07:14
- Познаваш ли ме?
- Вие сте г-н Вити.
:07:17
Знаеш какво ще стане,
ако ме излъжеш, нали?
:07:19
Ще ме ударите с тръбата.
:07:22
Това беше риторичен въпрос,
тъпанар такъв!
:07:24
Ще те попитам само веднъж.
Кой уби Доминик?
:07:28
Не знам, кълна се!
:07:31
Не ме лъжи, копеленце!
Кой го уби?
:07:45
Той не знае нищо, оставете го.
:07:53
Хич не ме боля.
:07:55
- Я млъквай!
- Това вече боли.