1:00:02
Трябва да ядеш повече
целулозни храни, докторе.
1:00:06
Или ръжено хлебче на гладно.
1:00:10
Гледаше ми се някакъв филм,
но ще дават само простотии.
1:00:14
Писна ми от тъпи екшъни.
Навсякъде само насилие.
1:00:20
Нашият приятел се обади.
Видял го е в ресторанта на Парети.
1:00:25
Много добре.
1:00:28
Красавец, нека това бъде
прощалната му вечеря.
1:00:32
- Дадено, Примо.
- Няма проблеми.
1:00:36
Изтръгнете му сърцето
и ми го донесете.
1:00:40
Ще ти го донесем на поднос, Примо.
1:00:43
- Откъде ще вземем поднос?
- Просто го донесете.
1:00:47
Или хлебче със стафиди.
Страшно отпушва канализацията.
1:00:51
Трябва да поговорим насаме.
1:00:58
- Защо не ми каза за баща си?
- Какво?
1:01:01
- Каза, че е починал от инфаркт.
- И какво от това?
1:01:05
- Баща ти е бил убит.
- Нали все е умрял.
1:01:09
Разликата е голяма.
Защо не ми каза?
1:01:12
- Защо да ти казвам всяка дреболия?
- Това не е дреболия.
1:01:16
Нима трябва цял живот
да плача за миналото? Забрави!
1:01:20
- Ти искаш да говориш за това.
- Не искам.
1:01:22
- Искаш.
- Не искам.
1:01:25
- Защо сме в този ресторант?
- Харесва ми.
1:01:28
- Можехме да отидем другаде.
- Сосът със скариди тук е супер.
1:01:31
Ти ме доведе тук, защото
искаше да разбера за баща ти.
1:01:35
Така е.
1:01:38
Къде е шибаният микрофон?
1:01:48
Качвай се в колата.
1:01:51
Става късно, ще взема такси.
Мога да взема и влака.
1:01:55
Ще хвана този в 23:10 ч.
Благодаря.
1:01:57
- Качвай се в колата, докторе.
- Прави, каквото ти казва.