:33:01
- Han tror, at han er min patient.
- Så han er ikke din patient?
:33:05
Sig, at han ikke er din patient.
:33:08
Det er uhyggeligt. Man vil ikke
have sådan en ind i sit liv.
:33:12
Jeg har lavet reportager om mafiaen.
:33:14
Vi talte om det. Han forstod det.
Det er forbi.
:33:17
- Sikker?
- Helt sikker.
:33:21
Jeg var så nervøs.
Jeg troede, du var blevet bange. . .
:33:25
eller var hos en ekskæreste.
:33:28
- Det kunne da godt være.
- Jeg elsker dig.
:33:32
Det må du undskylde.
Det skal nok gå alt sammen.
:33:38
Giv hende en stor hånd.
:33:46
Hvor var det flot.
Tag dig nu sammen.
:33:49
De plasker i vandet,
de æder fisk.
:33:53
Hvor svært kan det være for en hval?
:33:56
Har vi det ikke sjovt?
:33:58
Jeg morer mig ikke lige så meget,
som jeg ser ud til.
:34:01
Det er rent skuespil fra min side.
:34:08
For hende er et lille måltid
måske 30 kg makrel.
:34:14
Der har vi hende!
:34:19
Jeg henter lige en hotdog.
Skal jeg købe noget med?
:34:22
Jeg går med.
:34:24
Du lader, som om du hygger dig,
og det vil jeg ikke spolere.
:34:28
- Tror du, de hvaler pisser i vandet?
- Nej.
:34:31
De bruger herretoilettet
ved siden af Burger King. Fjols.
:34:36
- Hvad sker der?
- Mr Vitti vil tale med dig.
:34:39
Som ansat hos mr Vitti står
du til rådighed 24 timer i døgnet.
:34:43
- Ligesom os andre.
- Næ, næ. . .
:34:46
Vi talte om det og blev enige om
at mødes i New York.
:34:51
Dr. Stupido,
der er ikke noget at rafle om.
:34:54
Vil han se dig før, så kommer du før.
Sådan er det.
:34:58
Jeg gør det ikke.
Og hvis I generer mig igen. . .