1:11:02
Bang-bang, kom så!
1:11:04
Kom så, bang-bang!
Kom nu, Paul.
1:11:07
Tag pistolen og skyd!
For guds skyld, skyd nogen!
1:11:15
Giv mig den skide pistol!
1:11:35
Bliv der.
1:11:38
- Paul, er du okay?
- Ja, jeg er okay.
1:11:42
Jelly, var det mig?
1:11:44
Nej, doc.
Jeg fik ham.
1:11:47
Du ramte 72 Chevy'en og Amanas
kombinerede køleskab og fryser.
1:11:53
- Er du okay, Paul?
- Ja.
1:11:55
Jeg ser lige til Jimmy.
1:12:04
Det er sgu ret ironisk, ikke?
1:12:07
Du kan godt give mig pistolen igen.
1:12:10
Det er okay.
Jeg ville ikke pløkke dig.
1:12:14
Jo, måske ville jeg have pløkket dig.
Men jeg var stærkt i tvivl om det.
1:12:19
Det er et fremskridt, ikke?
1:12:26
Jeg kan ikke se dig mere.
1:12:29
Det ved jeg godt.
1:12:33
Du ramte nogle dybe følelser i aften.
1:12:35
Så du vil nok have det sådan her
et stykke tid. Men du er tæt på noget.
1:12:40
Resten er op til dig.
Held og lykke.
1:12:52
Jeg vil gerne tilfredsstille ham
i sengen, men. . .
1:12:55
Uanset hvad jeg gør,
er det åbenbart aldrig nok.
1:12:58
Nu vil han have,
jeg skal sige noget, når vi elsker.