1:12:04
Hat irgendwie 'ne Scheiß-lronie, nicht?
1:12:07
Sie können mir die Waffe zurückgeben.
1:12:10
Schon gut. Ich wollte Sie nicht töten.
1:12:14
Na gut, vielleicht wollt'
ich Sie umlegen. . .
1:12:16
. . .aber ich war deswegen in 'nem Konflikt.
1:12:19
Ich mache Fortschritte.
1:12:26
Ich kann Sie nicht länger behandeln.
1:12:29
Ich weiß schon.
1:12:33
Wir sind auf wichtige Sachen gestoßen.
1:12:35
Sie fühlen sich noch 'ne Weile so.
1:12:38
Aber die Lösung liegt vor lhnen.
1:12:40
Machen Sie was daraus.
1:12:43
Viel Glück.
1:12:52
Ich will ihn im Bett befriedigen. . .
1:12:54
. . .aber was immer ich tue,
es ist nie genug.
1:12:58
Jetzt soll ich beim Liebemachen
Sachen sagen.
1:13:05
Was für Sachen sollen Sie sagen?
1:13:08
Na ja, ich soll sagen. . .
1:13:10
. . .er sei mein "Liebesgott" .
1:13:13
Und "mein bockender Vollbluthengst" .
1:13:17
Und ich soll "ihn
bis zur Erschöpfung reiten. . .
1:13:19
. . .und ihn feucht
in den Stall bringen. "
1:13:32
Alles ok, Dr. Sobel?
1:13:35
Also. . .
1:13:39
. . .ich empfehle lhnen Folgendes, Elaine.
1:13:42
Ich würde einfach tun, was er sagt.
1:13:45
Wenn Sie reden sollen, reden Sie.
1:13:47
Ich würde wie ein Hund
den Mond anheulen.
1:13:49
Alles, was nötig ist.
1:13:51
Rauchen Sie Joints, trinken Sie Wein.
1:13:53
Egal, Hauptsache, Sie haben Spaß.
1:13:56
Wo soll's hingehen im Leben?
1:13:57
Seien Sie glücklich!
1:13:59
Denn das Leben ist zu kurz.