1:00:00
Ξεφορτώσου τον τρελογιατρό.
Ξέρει ήδη πάρα πολλά.
1:00:03
-Θες να καθαρίσω το γιατρό;
-Αλλιώς θα το κάνει άλλος.
1:00:08
Θα τον σκοτώσω.
1:00:14
Τι θέλετε να κάνω;
1:00:18
Πωλ, μιλάει στο FΒI.
1:00:21
Τον ξέρω. Δε θα μιλούσε
ποτέ στο FBΙ.
1:00:23
Ήταν στο σπίτι του σήμερα.
Τους είδε ο Τζίμυ Μπουτς.
1:00:27
Είναι αλήθεια, τους είδα.
1:00:30
Μετά θα σου τηλεφωνήσει...
1:00:32
...και θα ζητήσει να βρεθείτε.
1:00:36
Τηλεφώνησε ο Δρ. Σόμπολ.
1:00:37
Θέλει να σε δει αμέσως.
1:00:49
Είναι νοστιμότατο.
1:00:53
Λατρεύω την ιταλική κουζίνα.
1:00:54
Είναι ωραία η Ιταλία;
1:00:57
Πήγα δύο φορές στη Γαλλία...
1:00:58
...και τη Τζαμάϊκα.
1:01:00
Πήγες ποτέ;
1:01:01
Είναι καταπληκτικά,
λατρεύω το υποβρύχιο κολύμπι.
1:01:03
Έχετε κάνει ποτέ; Είναι υπέ-
ροχα να κολυμπάς με τα ψάρια.
1:01:11
Τι θα κάνετε το καλοκαίρι;
1:01:13
Για ποιό πράγμα;
1:01:17
Πωλ, πώς είσαι;
1:01:22
Ο Μπεν... ο Κάρλο.
1:01:27
Φτάνει. Κάθησε.
1:01:32
Ο Κάρλο κι εγώ
μεγαλώσαμε μαζί.
1:01:34
Είναι σαν...
1:01:36
...ξάδελφός μου.
1:01:38
-Είμαι ξάδελφός σου.
-Αυτό εννοώ.
1:01:41
Είμαστε φαμίλια.
1:01:43
Ό,τι κι αν χρειαστεί, ξέρει
ότι θα σταθώ δίπλα του.
1:01:47
Φρόντισες εκείνο το πράγμα
που σου ζήτησα;
1:01:49
Μπορώ να μιλήσω για δουλειές
μπροστά στο φίλο σου;
1:01:53
-Το κανόνισα.
-Και το άλλο;
1:01:55
Πρέπει να περιμένω να γίνει
το πρώτο, πριν απ' το δεύτερο.
1:01:58
Σε δυσκόλεψε ο τύπος;