1:27:02
	Ζητώ συγγνώμη
για τη δεύτερη διακοπή.
1:27:06
	Σαν κονσιλιέρι...
1:27:08
	...του κ. Bίτι...
1:27:11
	...γνωρίζω όλες τις υποθέσεις
της οικογένειας Bίτι...
1:27:15
	...και θα μιλήσω για όλα
εκ μέρους του κ. Bίτι.
1:27:20
	Εντάξει, Γιατρέ.
1:27:22
	Ας αφήσουμε τις μαλακίες.
1:27:27
	Ξέρετε ότι υπάρχει διαμάχη...
1:27:29
	...ανάμεσα σ' εμένα και τον Bίτι.
1:27:32
	Για τι πράγμα μιλάς;
Για το πρώτο ή το δεύτερο;
1:27:35
	Μόνο ένα πράγμα ξέρω.
1:27:38
	Πώς ν' αναφέρουμε το πρώτο
αν δε συζητήσουμε το δεύτερο;
1:27:42
	Μίλησες στον τύπο;
1:27:43
	Ποιόν τύπο;
1:27:45
	Τον τύπο με το πράγμα!
1:27:47
	Για τι σκατά μιλάς;
1:27:49
	Πού να ξέρω;
Εσύ το έθιξες!
1:27:51
	Αυτό είναι όλο το πρόβλημα.
1:27:53
	Bλέπετε τι γίνεται εδώ;
1:27:55
	Δεν μπορείτε να κάνετε
μια έξυπνη συζήτηση μ' αυτόν.
1:28:00
	Αν σου φυτέψω δυο σφαίρες
στο κεφάλι, θα σου άρεσε;
1:28:04
	Αυτό είναι κάπως σκοτεινό.
Εσύ τι λες γι' αυτό;
1:28:07
	Είναι καλή ιδέα,
διαφορετικά θα το έλεγα;
1:28:10
	Δεν ξέρω, γιατί θα το 'λεγες;
1:28:12
	Δε θα το έλεγα, αυτό λέω!
1:28:16
	Κοίτα τι γίνεται εδώ.
1:28:19
	Πρέπει να θυμώσεις
για να σε ακούσουν οι άλλοι;
1:28:24
	Για τι πράγμα μιλάει;
1:28:26
	Δεν ξέρω, αλλά έχεις
την τάση να θυμώνεις πολύ.
1:28:30
	Εγώ μιλάω για τον Bίτι.
Γιατί μιλάμε για μένα;
1:28:33
	Ενδιαφέρον κι αυτό.
1:28:35
	Δε νιώθεις αρκετά σημαντικός
για να συζητήσουμε για σένα;
1:28:39
	-Τι εννοείς μ' αυτό;
-Τι λες ότι εννοώ;
1:28:43
	Πρίμο, ηρέμησε.
1:28:44
	Πώς να ηρεμήσω όταν κάνει
όλο ερωτήσεις ο καριόλης;
1:28:48
	Αυτό ήταν, είσαι νεκρός!
1:28:54
	Κατέβασέ το.