:35:05
ÏEstuvo increíble!
Vamos, disfrútalo.
:35:08
No entiendo.
Chapotean en Ia piscina.
:35:11
Comen pescado.
:35:12
No es Ia gran cosa
para una baIIena.
:35:14
Ya, basta.
:35:15
Nos estamos divirtiendo, ¿no?
:35:17
No me estoy divirtiendo
tanto como parece.
:35:20
Estoy fingiendo porque
tenemos que congeniar.
:35:28
Como les decía, un tentempié para ella
pueden ser 25 kg de macarela.
:35:35
Allá va!
:35:40
Tengo hambre, voy por una
salchicha. ¿Quieren algo?
:35:43
-Voy contigo.
-No, quédate.
:35:44
Estás fingiendo divertirte,
no quiero arruinar eso.
:35:48
Vuelvo enseguida.
:35:49
¿Orinarán esas baIIenas
en el agua?
:35:51
No. Yo creo que usan el bañ o
que está junto al restaurante.
:35:56
Tarado.
:35:57
-¿Qué pasa?
-EI Sr. Vitti quiere verlo.
:35:59
¿Es broma?
:36:00
Ud. es su empleado. . .
:36:02
. . .y está a su disposición
Ias 24 horas. . .
:36:04
. . .como todos nosotros.
:36:06
No, éI y yo hablamos. . .
No.
:36:08
EI y yo quedamos en que
Io iba a ver en Nueva York.
:36:11
Y punto. Adiós.
:36:12
Escúcheme.
Las cosas son Io que son .
:36:15
Si Io necesita antes,
va antes.
:36:18
Y punto.
:36:20
No.
No voy a ir.
:36:21
Y si me vuelven
a molestar. . .
:36:24
. . .no Io trato y ya.
:36:25
¿Entendieron?
¿ Capisci?
:36:28
ÏSe acabó!
Fin de cuento.
:36:31
Mira el tamañ o
de este animal .
:36:34
ÏJesús, María y José!
:36:38
Es hora de comer.
:36:41
Me tiraron con
Ios tiburones, Paul .
:36:43
Fue para que entendieras.
:36:45
¿Que eres temible?
Eso ya Io sé.
:36:47
Estás de malas.
:36:48
Me pongo así cuando
un tiburón quiere morderme.
:36:51
-¿No teníamos un acuerdo?
-Sí, pero tuve un episodio.
:36:54
No fue un ataque de pánico,
pero me entró el miedo. . .
:36:57
. . .pensando en un ataque.
¿Suena raro?
:36:59
Estoy redefiniendo
raro cada hora.