1:06:04
No me dijiste
de tu padre.
1:06:07
¿Qué no te dije?
1:06:08
Me dijiste que
murió de un infarto.
1:06:10
¿CuáI es el problema?
1:06:12
Pues que Io asesinaron .
1:06:14
Asesinato, infarto,
¿qué más da? Se murió.
1:06:16
Es muy diferente.
¿Por qué no me Io dijiste?
1:06:20
Es privado. ¿Quieres que
te diga cada cosita?
1:06:21
Eso no es una cosita.
1:06:23
¿Voy a vivir IIorando
por el pasado?
1:06:26
Ya pasó. OIvídalo.
1:06:27
Yo pienso que
quieres hablar de eso.
1:06:29
-No, no quiero.
-Yo creo que sí.
1:06:31
No, no quiero
hablar de eso.
1:06:33
-¿Por qué escogiste este Iugar?
-Porque me gusta, por eso.
1:06:36
¿Por qué este Iugar
en particular?
1:06:38
Por Ia salsa de almejas.
1:06:40
Esa no es Ia razón . Vinimos para
que yo supiera de tu padre.
1:06:44
-Estás abriéndote.
-Sí, y te estoy abriendo.
1:06:48
¿Dónde rayos está?
1:06:59
Súbase al auto.
1:07:01
Ya es tarde. Tomaré un taxi .
LIego a Ia Estación Central . . .
1:07:05
Puedo tomar eI
tren de Ias 1 1 : 1 0 .
1:07:07
Así que,
no, gracias.
1:07:08
Que se suba
al auto, doc.
1:07:12
Haz Io que dice.
1:07:15
¿Sabes qué? Esto es Io que IIamamos
una transferencia . EI paciente--
1:07:23
Súbase al auto.
1:07:50
¿Qué hace el tipo ahí?
LIeva media hora en el bañ o.
1:07:54
ÏCarajo!
1:07:55
ÏVamos rápido!