1:20:09
Le digo, doc,
que esto es grave.
1:20:11
Si no va a Ia junta,
Io matan seguro.
1:20:13
¿No puede ir
alguien en su Iugar?
1:20:16
¿Qué tal Tommy el TobiIIo
o Louie el Labio?
1:20:19
¿Qué tal tú?
Ve tú .
1:20:21
Sería muy buena idea
excepto por un detaIIe.
1:20:24
Soy un maldito imbécil .
Y todos Io saben .
1:20:28
-Tiene que ir usted.
-Debes ser un imbécil .
1:20:30
-Oiga, cuidado.
-Tú mismo Io dijiste.
1:20:31
No. Cuando yo Io digo, es distinto.
Cuando Ud. Io dice, suena feo.
1:20:35
JeIIy, no voy a ir
a ninguna junta.
1:20:37
Ya no estoy en Ia nómina.
¿Entiendes eso?
1:20:40
Ahora, voy a
volver con mi esposa.
1:20:47
Mira, JeIIy,
esto no es nada nuevo.
1:20:50
No me puedes matar.
1:20:51
Corrección :
1:20:53
EI Sr. Vitti
no podía matarlo.
1:20:57
Va a ir a esa junta.
1:21:04
Habla Vigilante 6. Salieron
del edificio y van al este.
1:21:08
Entendido.
1:21:12
-Póngase esto.
-¿Es de cromo?
1:21:14
Veo mi reflejo.
1:21:15
¿Cromo?
Le voy a decir algo.
1:21:17
Es un traje de Valentino
de $ 1 ,200 .
1:21:19
Y si se Ie cae
algo encima. . .
1:21:21
. . .Ie voy a dar
una buena paliza.
1:21:23
ÏCáIIate! Lo estás
poniendo nervioso.
1:21:25
Si mete Ia pata,
Io matan seguro.
1:21:28
¿Qué? ÏEsto es
una Iocura!
1:21:30
Está bien, doc.
1:21:31
Repasémoslo. EI Sr. Vitti
se ha visto detenido.
1:21:34
Les pide
disculpas a todos.
1:21:37
Y Iuego dice que Ud.
es el nuevo consigliere...
1:21:40
. . .y que representa
al Sr. Vitti .
1:21:41
Y Iuego, ¿qué?
1:21:42
Luego se caIIa Ia boca y reza
por que nadie Ie pregunte nada.
1:21:46
Ese es un verdadero
plan maestro.
1:21:48
ÏCáIIate! Si tiene
que hablar. . .
1:21:52
. . .trate de ser vago.
¿Puede?
1:21:54
Soy psiquiatra.
Créeme, puedo ser vago.