:09:02
Kuid neid on ju kaks.
Sina ja vanaisa.
:09:06
Tead sa mis?
Räägime parem millestki muust.
:09:11
Kas kavatsed lugeda
vanaisa uut raamatut?
:09:14
Ema ütles, et sa ei kavatse,
sest oled kade.
:09:17
Kas su ema räägib millestki muust ka
või ainult minust, 24 tundi päevas?
:09:22
Perse!
:09:23
Kõik see on su ema süü.
Ta teab iga sekund, kus ma parasjagu viibin.
:09:31
Mine autosse!
:09:32
Kui ma su peale näpuga näitan,
tee nägu nagu sul oleks kael valus.
:09:36
Kas sa oled mingi jobu?
:09:37
Palun vabandust.
See oli minu süü.
:09:39
Kas sa nägid midagi?
:09:40
-Ma rääkisin oma pojaga.
-Valetad!
:09:42
Kõik on korras, härra.
:09:43
On meie süü, et
koperdasime teil ees.
:09:46
Ei, ausalt.
Kuulake mind.
:09:48
Mina olen vastutav.
Siin on mu kindlustuse andmed.
:09:51
Kõik on korras.
Unusta see.
:09:52
Unustaksin--?
Teie tagumine osa on täiesti mõlkis.
:09:55
Ei, ta oli selline juba enne.
:09:59
Kutsume politsei
ja ajame asjad korda.
:10:02
Perse politsei.
:10:04
Said aru?
:10:07
Muidugi.
Mingu nad perse.
:10:09
Sul on õigus.
Perse politseinikud.
:10:11
Eriti need ratsapolitseinikud, kes
jätavad igale poole suuri hunnikuid...
:10:15
...ning sina astud oma läikivate
kingadega nende sisse.
:10:17
Palun võtke mu visiitkaart...
:10:19
...juhuks kui peaksite ümber mõtlema.
:10:22
Sa oled arst?
:10:24
Olen psühhiaater.
:10:25
Hulluarst.
:10:27
Ma ükskord rääkisin ühe hulluarstiga.
:10:29
Kui mind saadeti ühele...
:10:31
...kalapüügile.
:10:33
Jelly!
Lähme juba! Tule nüüd.
:10:36
Ma pean minema.
:10:38
Me veel kohtume.
:10:45
Masinavärk on tuksis.
:10:46
Odav bensiin.
Mis parata?
:10:48
-Muidugi.
-Võtke asja rahulikult, doktor!