:22:01
Kuidagi naljakas...
:22:04
...kuid tundsin end kohe paremini,
kui sain kõik südamelt ära räägitud.
:22:07
Justkui suur koorem...
:22:09
Suur koorem oleks mu õlult langenud.
:22:12
Sa oled osav.
:22:14
Doktor, tänan sind.
:22:16
-Ma ei teinud ju midagi erilist.
-Tegid küll.
:22:18
-Ma ei teinud midagi.
-Tegid küll.
:22:20
Murekoorem... kadunud.
Kuhu ta kadus?
:22:22
Ma ei tea.
:22:25
Sa oled osav.
:22:27
Sa oled osav, doktor.
:22:29
Ma võtan sinuga peagi jälle ühendust.
:22:31
-Parem mitte.
-Veel üks asi.
:22:34
Kui ma räägin sinuga, ning sa muudad
mind pedekaks, siis ma tapan sind. Said aru?
:22:39
Kas võiksime defineerida "pedeka"?
Sest mõned tunded--
:22:42
-Mina muutun pedekaks, sina sured. Said aru?
-Sain küll.
:22:45
Väga lihtne.
:22:47
Sa oled osav, doktor.
:22:48
Oled osav.
:22:52
Nägemiseni, doktor.
:23:06
Meie tapame Manetta,
ja mida teeb Vitti? Mitte midagi.
:23:10
-Miks ta ei tee midagi?
-Persse temaga.
:23:13
Sa ütled "persse temaga",
kuid samal ajal teeb tema suuri plaane.
:23:16
Pask sajab meile kaela.
:23:17
Las ta siis sajab.
:23:19
Las ma räägin sulle,
Vitti on kõva kutt...
:23:21
...kuid juba palju kõvasid kutte
on Red Hooki krabidele söödetud.
:23:25
Vitti. See nimi kummitab
mind juba lapsest peale.
:23:29
Üles kasvades oli tema see tark poiss.
Mina olin ajukääbik.
:23:32
Minu isa pidi penne kokku kraapima.
Tema omal oli kõik olemas.
:23:35
Vito Genovese keeras Apalachinis kõik perse...
:23:37
...sest unustas enne koosolekut
Gambino maha koksata.
:23:41
Mina ei kavatse seda viga korrata.
Ma tahan, et Paul Vitti sureks!
:23:44
Kas kuulsite? Ma tahan, et ta sureks.
Tahan teda näha mittehingavana. Surnuna!
:23:50
Kuidas püksid meeldivad?
:23:52
Suurepäraselt.
Küll see rätsep on alles osav.
:23:54
Ma räägin ausalt. Näed hea välja.
:23:55
Mulle meeldivad need.