:15:02
Törmäsin juuri sellaiseen.
Oikeastaan hän törmäsi minuun.
:15:06
- Oliko hän hyvä?
- Hän vaikutti fiksulta.
:15:09
- Hänellä oli oma käyntikortti.
- Sepä vasta saavutus.
:15:17
- Mihin tarvitset psykiatria?
- Ystäväni tarvitsee sellaista.
:15:23
Ystävälläni on ongelmia ja
haluan kysellä hänen puolestaan.
:15:27
Kukaan ei saa kuulla siitä.
Se voitaisiin ymmärtää väärin.
:15:33
- Ymmärrätkö?
- Kukaan ei kuule siitä.
:15:36
Voinko kysyä jotain?
Olenko minä se sinun ystäväsi?
:15:45
Kyllä, se olet sinä.
:15:48
- Hyväksyt asiat liian helposti, Carl.
- Totta.
:15:56
Teit sen taas. Ehdotin jotain
ja olit heti samaa mieltä.
:16:01
Totta.
:16:03
- Miksi mahdat tehdä niin?
- En tiedä.
:16:06
Taidat kaivata hyväksyntää.
Älä sitä murehdi.
:16:12
Ole oma itsesi.
Älä anna muiden jyrätä ylitsesi.
:16:16
- Tohtori Sobel?
- Minulla on potilas täällä.
:16:19
Tiedän. Pahoittelen.
:16:22
- Sinä olet se, johon törmäsin eilen.
- Aivan. Menehän siitä.
:16:27
Ota takkisi, sekopää.
:16:29
- Mitä nyt?
- Hän lähtee.
:16:30
Emme ole lopettaneet vielä.
:16:33
- Saat satasen, jos lähdet.
- Älä suostu.
:16:35
- 1 50 dollaria.
- 300.
:16:39
Ei hän niin hullu olekaan.
:16:41
- Näittekö? Pidin puoliani.
- Tämä oli väärä hetki.
:16:44
- Tingin hintaa.
- Hienoa.
:16:46
- Olen kuin uusi mies.
- Hyvä.
:16:48
Ymmärrän, että kolari harmittaa,
mutta et voi rynnätä vastaanotolle.
:16:57
Tunnetko minut?
Etpäs.