:11:00
mais ton père et moi
n'allons pas accourir. . .
:11:03
chaque fois que tu te maries.
:11:05
Chaque fois ?
Ça n'arrive qu'une fois. . .
:11:07
deux fois dans une vie !
:11:10
Papa ! Vous ne venez pas
à mon mariage ?
:11:13
J'ai trois séances de dédicace
ce jour-là.
:11:16
Je les pelote,
les grands libraires.
:11:18
Sinon, ils me collent
sur le rayon du bas, voilà !
:11:22
A ce qu'il paraît. . .
:11:23
ils en connaissent un rayon,
côté enculeries !
:11:26
Ben, ton vocabulaire !
:11:27
Désolé. Ecoutez. . .
:11:29
je suis seul depuis huit ans.
:11:31
J'ai enfin trouvé quelqu'un
pour partager ma vie.
:11:35
Au moins, voyez-la
avant le mariage.
:11:37
Vous serez sa famiIlle.
:11:39
Faut qu'elle s'y habitue.
:11:41
Tu es bien agressif.
:11:43
Je blaguais.
:11:45
Je vais parler au maire.
:11:46
Le maire est ici ?
:11:49
Qu'y a-t-il ?
:11:51
Rien. Tout va bien.
:11:52
Et ton cabinet ?
:11:54
Du tonnerre.
Des patients. . .
:11:56
très intéressants.
Fascinants, même.
:11:59
Dont un qui rêve
qu'il chie des truites.
:12:03
Merci, Mike.
:12:06
Les Manetta vont forcément
demander des comptes.
:12:10
Ils nous soupçonnent,
pour Dominic.
:12:12
C'est Paul qui était visé.
:12:15
Un miracle.
Je remercie le Seigneur.
:12:17
Tu fais bien.
:12:19
Si j'étais pas allé chercher
un cure-dent. . .
:12:22
je serais allongé
à côté de Dominic.
:12:25
Paix à son âme.
:12:26
C'est lié à la grande réunion.
:12:28
Primo Sindone veut tout régenter.
:12:30
Primo connaît les règles.
:12:32
Il a pas pu faire ça
sans l'accord des familles.
:12:36
Si c'est le cas,
ça promet un sacré carnage.
:12:39
Va cuisiner Zello et Baldassare.
Il reste 1 5 jours.
:12:42
On a peut-être
les autres patrons à dos.
:12:47
Je veux savoir ça avant la réunion.
:12:50
Pas de problème.
:12:51
Ça va ?
Ça a pas l'air.
:12:55
Qu'est-ce que t'as ?
:12:57
J'étouffe.
Je vais prendre l'air.