:40:00
- Tire-toi !
- Désolé.
:40:02
Explication ?
Mais sans trucs dégueu sur ma mère.
:40:05
Aucune idée. Et vous ?
:40:08
Je te paie pour me retourner
mes questions ?
:40:11
Jelly ferait ça gratis.
Alors, quoi ?
:40:14
Allez chercher Jelly.
Je retourne à mon dîner.
:40:18
Je passe l'éponge, ce coup-ci.
:40:20
En l'honneur de ton mariage.
:40:27
Regarde de l'autre côté
avant que je t'écrème la tronche !
:40:44
Je vais manger un bout.
Tu veux un sandwich ?
:40:48
Y a quoi, comme sandwich léger ?
:40:50
Le demi-sandwich.
:40:52
J'en ai pour deux minutes.
:41:23
Hoche la tête et souris.
:41:27
Ecoute-moi, compare...
:41:28
j'ai lu dans ton jeu,
t'as intérêt à te ranger.
:41:32
Si toi et tes acolytes
faites du mal à ma fille. . .
:41:35
peu importe tes relations. . .
:41:37
je te traquerai comme un chien
et je te tuerai.
:41:40
Compris ?
:41:42
Maintenant, souris.
:41:44
Félicitations.
:41:49
Il t'a dit quoi ?
:41:50
Des trucs de mecs
entre le Capitaine et moi.