:51:01
.למה ציפית? זה לא מה
שאני רוצה בתור זיכרון מהחתונה
:51:05
..''בוא נצפה בווידאו של החתונה''.
הנה ההורים שלך והנה שלי
:51:08
.''''והנה ההוא שנפל אל מותו'
:51:11
.אני רק רוצה להתחתן איתך
:51:14
.אני מתחילה לחשוב
שזה לא יקרה
:51:16
.''זה יקרה
בשבת הקרובה במלון ''ואלדורף'
:51:19
? ומי יהיה שם
:51:20
...שלושתנו, הכומר
:51:22
.ומי מבני משפחתך שסיימו
את הטיפול של הם לעת משבר
:51:26
.ובלי אורחים נטולי-צוואר.
חובה להיות בעל-צוואר
:51:28
.נבדוק צווארים בכניסה
:51:33
...אם תרצי להחליף ריהוט בבית
:51:37
.ד''ר סובול
:51:38
.גבירתי
:51:39
אני הסוכן סטדמן.
הסוכן ריצ'י, הסוכן פרובאנו
:51:42
.מן ה FBI, הפ''מ
:51:45
?הפרעה בפעולה מינית
:51:47
.המחלקה לפשע המאורגן.
עלינו לשוחח
:51:50
.FBI?
זה עוד יותר מגניב מהמזרק ה
:51:52
.לך לחדר שלך
:51:54
.-אבל אני רק...
-לך לחדר
:51:56
.בסדר. ממילא אני שומע
יותר טוב משם
:51:59
.בבקשה
:52:05
?האם תוכל להסביר
את התצלומים האלה
:52:14
.כן. אני פסיכותרפיסט
ופול ויטי הוא מטופל שלי
:52:19
.- היה מטופל שלך.
- היה מטופל שלי
:52:22
.-כן, ולא ממש מטופל.
-נכון. בדיוק
:52:24
?אז מדוע הוא שלח לך
את המזרקה
:52:27
?המזרקה
:52:30
...כן... זה היה
:52:32
...זו הייתה מתנה
לכבוד השלמת
:52:36
.הטיפול
:52:38
,כבר קיבלתי
מקלט טלוויזיה מקלפטומן
:52:40
.אז זה באמת
לא עניין כזה גדול
:52:43
.תרשה לי לגשת לעיקר,
ד''ר סובול
:52:46
מתישהו בשבוע הבא, עומדים
ראשי כל משפחות הפשע החשובות
:52:50
.להיפגש במקום כלשהו
באזור ניו-יורק
:52:52
.אנו סבורים שהבמה מוכנה
ל קראת מרחץ-דמים גדול
:52:55
?הוא אמר לך על זה משהו
:52:57
? מרחץ-דמים