1:10:00
?מה
1:10:01
?-מה הזמנת?
-מה
1:10:03
? -מה הזמנת?
-מתי
1:10:04
?בערב שבו אביך נהרג.
מה אכלת
1:10:07
!?מאיפה אני יודע, לעזאזל?
1:10:10
?אתה לא זוכר
1:10:11
.זה היה לפני 35 שנה
1:10:13
?מה אביך אכל
1:10:14
?אמרתי לך, אני לא זוכר.
על מה אתה מדבר, לעזאזל
1:10:17
.נסה
1:10:18
?זו שאלה פשוטה.
מה אביך אכל
1:10:32
.אטריות פנה
1:10:35
.יפה
1:10:36
?מה אתה אכלת
1:10:42
.רביולי
1:10:44
?האוכל כבר היה על השולחן
1:10:47
.לא. הם בדיוק הגישו אותו
1:10:50
? וראית אותם מגיעים
1:10:54
.אחד מהם
1:10:57
.לבוש כמו מנקה-שולחנות
1:11:00
?גם אביך ראה אותו
1:11:04
.ידעתי שהוא נראה לא בסדר
1:11:06
?לפי מה, פול
1:11:07
.המכנסיים. הם נראו יקרים מדי
בשביל מנקה-שולחנות
1:11:12
.אז הוא צעד לעבר השולחן
1:11:14
.עקבתי אחריו כל הדרך
1:11:16
?אמרת משהו
1:11:23
.אבא כל כך כעס. הוא כעס עליי.
לא יכולתי להגיד מלה
1:11:26
.ואתה כעסת עליו
1:11:30
?ומה קרה אז
1:11:32
.בכלל לא ראיתי את השני.
אימא שלי פשוט התחילה לצרוח
1:11:36
.ואתה מאשים את עצמך
1:11:38
.יכולתי להציל אותו
1:11:41
.אבל כעסת עליו
1:11:42
.הייתי צריך להגיד משהו
1:11:44
.לא היית יכול להציל אותו,
פול
1:11:46
.אני הרגתי אותו
1:11:49
.לא הרגת אותו, פול
1:11:51
.כעסת עליו, אבל לא הרגת אותו.
אלה החיים שבהם הוא בחר
1:11:54
.פשוט נתתי לו למות
1:11:58
!נתתי לו למות