:06:02
Moda jo ima nade?
:06:04
Dobio je sudsku zabranu
da mu se pribIiite.
:06:07
Iskreno reèeno, to ba
nije dobar znak.
:06:10
to da radim?!
:06:15
Prvo to bih savjetovao. . .
:06:18
. . .jest da prestane cviIiti
zbog toga bijednika, zaboga!
:06:22
Ti si kraIjica tragedije!
:06:23
''Steve me ne voIi!
Steve me ne potuje! ''
:06:26
Koga briga?!
Sredi si jebeni ivot! !
:06:31
Dr. SobeI?
:06:37
Samo sam razmiIjao o
cijeIoj situaciji.
:06:40
ZanimIjivo je to to govorite.
:06:42
eIim da razmisIite o tome.
:06:44
I ja æu razmisIiti.
:06:46
Oboje æemo razmisIiti. . .
:06:49
. . .i nastavit æemo iduæi tjedan,
nakon to se vratim s odmora.
:06:56
to osjeæate, CaroIine?
:06:58
Isti ste kao Steve! Samo me. . . .
:07:00
Samo me se eIite. . .
:07:02
. . .rijeiti, izbaciti me!
:07:04
Znate da to nije istina.
:07:06
Jest, istina je!
:07:07
Vidjet æu vas iduæi tjedan. . .
:07:08
. . .a Steve vas ne eIi nikada vidjeti!
:07:20
MoIim vas, g. Vitti.
:07:22
Rekao sam im da nita ne znam,
aIi ne vjeruju mi. . .
:07:24
. . .jer sam rekao da je MaIi
Joe ubio Dukea, a ipak nije.
:07:26
Nisam znao jer MaIi Joe izgIeda. . . .
:07:29
Zavei, jebi ga!
:07:33
Poznaje me, ha?
:07:34
Vi ste g. Vitti.
:07:36
Zna to æu ti uèiniti
ako Iae, ha?
:07:38
Raznijeti mi gIavu tom cijevi.
:07:41
To je retorièko pitanje,
prokIeti gIupane!
:07:43
Pitat æu te samo jedanput!
Tko je ubio Dominica?
:07:46
- Tko je ubio Dominica?!
- Ne znam! !
:07:48
- Tko je ubio Dominica?!
- Ne znam! !
:07:50
Tako mi Boga. . . .
:07:51
Ne Iai! !
:07:53
Jebem ti mater!
Tko je ubio Doma?!