:11:01
. . .aIi otac i ja ne moemo
samo tako napustiti grad. . .
:11:03
. . .svaki put kad se
odIuèi vjenèati.
:11:05
Svaki put?! Pa ovo se
dogaða jedanput. . . .
:11:08
Ma dobro, dva puta u ivotu.
:11:10
Tata! Tata!
Neæete mi doæi na svadbu?
:11:13
eIjeIi bismo, aIi za vikend
imam tri potpisivanja knjige.
:11:16
Ne mogu raznjupati
veIike knjiare.
:11:19
Otkaem Ii, strpat æe mi knjigu
na najdonje poIice. Tako to èine!
:11:22
Znam, opæe poznata stvar.
:11:24
Barnes je u redu, aIi NobIe
je osvetoIjubivi kuronja.
:11:26
Pazi kako se izraava!
:11:28
ao mi je, aIi sIuajte me.
:11:29
Veæ sam osam godina samac.
:11:32
Napokon sam naao osobu s kojom
eIim ivjeti do smrti.
:11:35
Bar se upoznajte s njom
prije nego se vjenèamo.
:11:37
Bit æete njezina obiteIj.
:11:39
MisIim da mora unaprijed
znati kakvi ste.
:11:41
Veèeras si vrIo neIjubazan.
:11:43
aIio sam se.
:11:45
Idem razgovarati s
gradonaèeInikom.
:11:47
I on je ovdje?!
:11:49
to te muèi?
:11:51
Nita. Sve je u redu.
:11:53
Kako ordinacija?
:11:54
OdIièno. Imam
zanimIjive pacijente.
:11:56
VrIo zanimIjive.
ZadivIjujuæe, zapravo.
:11:59
Tata ima pacijenta koji sanja
da sere pastrve.
:12:03
HvaIa, Mike.
:12:06
Obitelj Manetta zacijelo æe
postavljati pitanja.
:12:10
MisIe da smo mi narediIi
Dominicovo ubojstvo.
:12:13
Zaboravi na Dominica.
HtjeIi su ubiti PauIa.
:12:15
Pravo je èudo to si preivio.
ZahvaIi Bogu.
:12:18
Da, hvaIa Bogu.
:12:20
Da nisam trebao èaèkaIicu jer
se teIetina zabiIa u zub. . .
:12:23
. . .Ieao bih mrtav pokraj
Dominica, ne dao Bog.
:12:25
Pokoj mu vjeèni.
:12:26
Radi se o veIikom sastanku.
:12:28
Primo Sindone eIi
biti gIavni ef.
:12:30
Primo je bos. Zna praviIa.
:12:32
Ne bi smio ubiti Doma i PauIa
bez dozvoIe drugih obiteIji.
:12:36
Ako su mu to odobriIi, znaèi
da poèinje gadan rat. To je sigurno.
:12:39
Doznajte sve to moete.
Imamo jo dva tjedna.
:12:42
Ne daj Boe da su newyorki
bosovi protiv nas.
:12:48
eIio bih to znati
prije odIaska na sastanak.
:12:50
Jasno.
:12:52
Jesi Ii dobro? ZbiIja mi
ne izgIeda dobro.
:12:55
to ti je?
:12:57
MaIo tee diem.
Idem na zrak.