1:33:07
Grazie, dottore.
1:33:16
Non ti ho mai ringraziato abbastanza. . .
1:33:20
. . .per avermi guarito.
1:33:22
Noi non diciamo "guarito" . Diciamo:
"esperienza emotiva correttiva" .
1:33:26
Mi scusi.
1:33:28
Tu sei bravo, tu.
1:33:30
Sì, lo sei.
Sei bravo.
1:33:33
No, tu sei bravo.
1:33:35
Tu!
1:33:45
Sei felice?
1:33:46
Ancora non ci credo.
1:33:48
A cosa?
1:33:49
Non sei stato rapito da tanto tempo,
non so se mi ci posso abituare.
1:33:55
Senti. . .
1:33:57
Che ne dici di un altro ballo. . .
1:34:00
. . .e poi andiamo di sopra?
1:34:05
Tony, ce ne puoi cantare un'altra?
1:34:08
Volentieri.
1:34:10
Il mio amico dice che devo restare
finché ne hai bisogno.
1:34:13
Non voglio deluderlo.
1:34:14
Facciamo "World On A String",
di Harold Arlen.
1:34:17
È perfetta.
1:34:20
Questo sì che è un regalo.