:51:03
E se eu näo der?
:51:04
Se näo der. . .
:51:06
. . .tornarei a sua vida num inferno.
:51:13
Pauly, não quero ser desrespeitoso.
:51:17
Tu sabes que era muito amigo
do teu pai.
:51:19
Sempre serei teu amigo.
:51:23
Mas diz-se por aí que
falas com um psiquiatra.
:51:26
É verdade?
:51:27
Qual é o problema?
:51:28
O problema é que diz respeito
à família toda.
:51:32
Neste momento, somos os únicos
que sabemos disso.
:51:35
Se isto se espalhar,
estamos mortos.
:51:38
Quem sabe o que estás
a contar-lhe?
:51:40
O que eu lhe conto ninguém
tem nada a ver com isso.
:51:43
Eu cá discordo disso.
:51:44
Se queres alegar
insanidade mais tarde. . .
:51:48
. . .tudo bem.
:51:50
Mas todos väo achar que estás
a perder o controlo. Näo está bem.
:51:53
Väo pensar que é um sinal de fraqueza.
:51:56
O Sindone assumirá o controlo
de tudo. É isso que tu queres?
:51:59
Que queres que eu faça?
:52:01
Chegou o momento de acabar.
:52:02
Que queres dizer?
:52:04
Livra-te do psiquiatra.
Ele já sabe demais.
:52:06
Queres que liquide o meu médico?
És maluco ou quê?
:52:10
Se näo o fizeres, alguém o fará.
:52:13
É assim que vai ser.
:52:15
Ninguém toca no tipo.
:52:16
Se alguém lhe tocar
com um dedo, morre.
:52:24
- Vou buscar fruta, queres algo?
- Näo, vou esperar no carro.
:52:34
Alguns destes.